烏蛟騰>烏蛟騰郊遊徑>媽騰古道>阿媽笏>老虎石頂>攀背頂>荔枝窩>蛤塘>梅子林>分水凹>烏蛟騰

天晴 / 14.5-22.1度 / 濕度60-88%

交通:港鐵大埔墟站乘20R小巴,總站「烏蛟騰」下車 / 回程於烏蛟騰乘相同小巴或於新娘潭乘275R (只在星期日及公眾假期提供服務) 至港鐵大埔墟站
感想:喜歡漫遊幽靜的古道和古村。攀背頂上看見起伏的山巒與恬靜的印洲塘,除了滿足,還令人難忘。
需時|長度:約六小時 / 12.52km
**注意:由攀背頂下走荔枝窩的下半段較陡峭,需小心慢走。這條路線略長亦有多次上落甚需體力,建議由熟路人士帶領,新手不宜。請做足功課預先下載路線,開啟App跟著走。需穿著合適,攜帶足夠裝備如地圖、手套、行山杖,以及食物和運動飲品。

Wu Kau Tang>Wu Kau Tang Country Trail>Ma Tang Ancient Trail>A Ma Wat>Lo Fu Shek Teng>Pan Pui Teng>Lai Chi Wo>Mui Tsz Lam>Kop Tong>Wu Kau Tang

Transport: Take minibus no. 20R (near MTR Tai Po Market Station),  get off at the terminal  – Wu Kau Tang / Return by taking the same minibus at Wu Kau Tang or bus no. 275R (only on Sundays and Public Holidays) at Bride’s Pool to MTR Tai Po Market Station

Feeling: Enjoy rambling along the tranquil ancient trail and idyllic villages. The climb up to Pan Pui Teng is not as difficult as expected, the views of rolling hills and the spectacular vistas of Double Haven is truly unforgettable.

Distance and Average Hiking Time: 12.52km, around six hours.

** Points to note: Deep descent from Pan Pui Teng to Lai Chi Wo, better accompanied by experienced hikers and with the help of map or hiking app. Please wear appropriate gears, hiking stick, gloves and stock up before you go. This is a bit long and physically demanding trail, not suitable for inexperienced hikers.

下雨太久,難得有晴天,當然把握機會走一轉。在小巴總站下車後,向谷埔亞媽笏荔枝窩方向行。若想走苗三古道或犁三古道則向九担租方向。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (1)

初段是水泥路,但很快已接坡度尚緩的石級。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (3)

在分岔口,選往谷埔、荔枝窩方向。上次試過從降下坳起步往谷埔。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (4)

山路平坦,還要有樹蔭,走得輕鬆。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (5)

很美的苔蘚。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (6)

李氏於1755在阿媽笏建村 (1),根據時任輔政司的駱克爵士於1899年提交的 《香港殖民地展拓界址》報告資料,阿媽笏人口曾有60人。(2)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (7)

離開樹蔭路,在開揚的山徑上,看到沙頭角Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (8)

經過停機坪。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (9)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (11)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (12)

由上路下來,到達分水凹的分岔路口有一塊立於民國九年「創修荔枝窩村直達東和墟大路小序」的石碑。碑文提到的東和墟便是今天的沙頭角墟,從文中得知在未修建此路前,村民得攀山越嶺才能往東和墟墟市。

根據時任輔政司的駱克爵士於1899年提交的 《香港殖民地展拓界址》報告資料,荔枝窩有300居住。於1975年出版的《香港九龍新界地名志》所夾附的1955年非正式人口普查資料,荔枝窩、鎖羅盆、三椏、梅子林及牛屎湖村人口為有4451701857555人。慶春約七條鄉村,以荔枝窩村最具規模,此路亦是由荔枝窩村的曾、黃兩個最大家族出資修建。(2) Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (14)

在指示牌後方上老虎石頂。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (13)

這個角度清楚看到由上路下來,在指示牌後方上山。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (15)

上山路略密,但路徑尚算清晰。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (16)

某些路段略斜但不用攀爬。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (17)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (18)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (19)

這段上山路較想像中開闊、明確及易走。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (20)

山路有不少蕨類植物,頗為纏腳。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (21)

Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (23)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (24)

很美的山形。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (22)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (25)

期待擁抱印洲塘。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (26)

已試過從南脊、犁頭石和蛤塘上吊燈籠及經芬箕托下山的四條路線,非常滿足。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (27)

居然看到梅子林村,很驚喜!Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (28)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (30)

回望走過的山頭。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (31)

尖光峒、石芽頭與後方的梧桐山。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (32)

離開老虎石頂,一行上來便看到印洲塘、牛屎湖山小灘荔枝窩這個開揚美景,我忍不住歡呼。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (33)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (34)

看見黃幌山及前方的青洲、墳洲及鸕鶿排。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (35)

向著攀背頂進發。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (36)

這段路平緩,視野全沒遮擋。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (37)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (38)

站在攀背頂上,一方可以看到慶春約七村的荔枝窩、小灘、梅子林,另一方則看到鎖羅盆村,令人興奮。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (39)

我愛印洲塘,我確實樂此不疲走到不同山上以不同角度看印洲塘。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (40)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (40.1)

查看地圖,發現很多小島也有名字,如水站咀、長石咀、大稔洲和小稔洲等。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (41)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (43)

Lunch with this view,你說多幸福。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (44)

午餐後,沿小徑下山。Trailwatch 沒有標示這條下山的小徑,我是開著 MymapHK 確定了路線,並跟著絲帶走的。初段較為平緩,可以邊走邊看風景。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (45)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (46)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (47)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (48)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (50)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (51)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (52)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (53)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (54)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (55)

看到荔枝窩碼頭。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (56)

中段入林,路開始轉斜亦較為崎嶇。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (57)

有好一段路更是急斜,好友和我很專注小心地走,話也沒說一句,哈。幸好這一段有很多樹木可以借借力。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (58)

下降至平地便看見這片枯葉,怎麼這麼像我剛才下山時的表情,哈。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (59)

經過一些荒廢了的村屋。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (60)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (61)

在荔枝窩小休。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (62)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (64)

稍為整理一下便往農地方向走,打算往梅子林村。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (65)

過橋,然後轉左,沿水泥路走。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (66)

很喜歡這張相片,牛牛跟我四目交投。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (67)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (68)

沿水泥路往梅子林村。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (69)

上了好一段斜路。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (70)

走約半小時便到達梅子林村。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (71)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (72)

好友未到過蛤塘,所以特別去一趟。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (73)

由梅子林村去蛤塘不用10分鐘。多謝叔叔讓我參觀,終於在蛤塘走了一圈,超喜歡他排列的柴枝還有柴火爐。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (74)

叔叔提到有些村民返來定居,起了樓房並修建祠堂。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (75)hiking-12.3.2019-pan-pui-teng-76.jpg

跟叔叔談了好一會才離去,除了感謝叔叔,還要謝謝由初時狂吠到送我離開的狗狗。叔叔說他的農作物被牛吃了很多,所以才以樹枝築起圍牆。行山人士仍可以進出此路段往吊燈籠,但離開時務必關門。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (77)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (78)

去完蛤塘,便返回我喜歡的梅子林村。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (79)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (80)

今次重遊發現有人居住。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (81)

覺得梅子林村規劃很不錯,已很難找到這些舊式遊戲設施了。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (82)

這些字很有立體感吧。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (83)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (84)

沿水泥路上走,遇分岔路轉左往鹿頸、烏蛟騰。若轉右則往荔枝窩。Hiking 4.12.2017 Kop Tong (15)

當然又要影影我喜歡的問路石,「右邊梅子林  問路石土名珠門田 左邊荔枝窩」。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (86)

返回今早上山的路口,原路折返烏蛟騰。Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (13)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (87)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (88)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (89)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (90)Hiking 12.3.2019 Pan Pui Teng (91)

潮濕天氣持續了一段時間,加上周末常有雨,不能走到山上,令人悶悶不樂。難得今天天晴,可以到我喜歡的新界東北古村及山頭,上上落落出了一身汗,還要有這麼多美景,頓時悶氣全消。老虎石頂及攀背頂沒想像中難走,但景觀一流,在山上還可以看到梅子林、小灘、荔枝窩及鎖羅盆,很驚喜。沒想到今天不是假日烏蛟騰小巴站也有二十人,正預備要call的士時便有的士出現,結果我們遲來先離開,你說我們多幸運。我的快樂很簡單,最後要感謝的除了是阿天外,還要謝謝好友爽快答應及陪我遊走東北,今天傾傾講講,慢走細看風景,確實寫意又滿足。

今天由烏蛟騰起步,到達上山的分岔路口約1小時。在山頭略為上上落落,經過老虎石頂到達攀背頂約兩小時。下走至荔枝窩約50分鐘。走約半小時至梅子林,再走10分鐘便到蛤塘,最後由蛤塘返回烏蛟騰花約1小時40分鐘,全天行約6小時。

附近的路線:

  1. 烏蛟騰>阿媽笏>分水凹>梅子林>蛤塘>吊燈籠>芬箕托>烏蛟騰
  2. 烏蛟騰>九担租>犁頭石>三椏村>三椏涌>下苗田>上苗田>九担租>烏蛟騰
  3. 烏蛟騰>九担租>上苗田>下苗田>三椏涌>三椏村>小灘>三椏村>犁頭石>九担租>烏蛟騰
  4. 烏蛟騰>九担租>上苗田>下苗田>三椏涌>三椏村>荔枝窩
  5. 降下坳>烏蛟騰郊遊徑>烏蛟騰山火瞭望台>媽騰古道>亞媽笏>分水凹>荔谷古道>谷埔>鳳坑>雞谷樹下>鹿頸
  6. 烏蛟騰>阿媽笏>梅子林>蛤塘>荔枝窩>九蘆頭>小灘>三椏村>下苗田>上苗田>九担租>烏蛟騰
  7. 鹿頸>雞谷樹下>鳳坑>谷埔>鹿頸
  8. 烏蛟騰>九担租>吊燈籠>芬箕托>烏蛟騰>新娘潭
  9. 烏蛟騰>九担租>犁頭石>三椏村>小灘>荔枝窩>鎖羅盆>尖光峒坳>谷埔>鳳坑>雞谷樹下>鹿頸
  10. 烏蛟騰>九担租>上苗田>下苗田>三椏涌>三椏灣>三椏村>牛屎湖山>(牛屎湖>西流江綑岸)>(西流江>三椏灣乘艇)>犂頭石>九担租>烏蛟騰
  11. 烏蛟騰>九担租>上苗田>下苗田>大峒>觀音峒>紅石門村>乾門咀>盪排頭>紅石門>鹹魚埕>牛頭角>牛角涌>迷椏走廊 (黃竹涌、馬尿水)>下苗田>上苗田>九担租>烏蛟騰>新娘潭
  12. 大美督>新娘潭>照鏡潭
  13. 烏蛟騰>苗三古道>(三椏村>往灣乘艇)>往灣西頂>(往灣>東灣>三椏村乘艇)>犁三古道>烏蛟騰
  14. 慶春約七村

以下是今天的上下坡幅度及路線資料。

可用 TrailWatch App (IOSAndroid或在 trailwatch.hk 網站計劃及下載路線,然後開著 TrailWatch App跟著走。


(1) 蕭國健。《香港新界東北部鄉村之歷史與風貌》。香港:顯朝書室,2014年。
(2) 丁新豹、任秀雯。 《香港國家地質公園人文散步》。香港:天地圖書有限公司,2010年。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s