青龍頭村>圓墩郊遊徑>大欖自然教育徑>吉慶橋>永吉橋>大欖涌水塘(千島湖)>掃管笏村

天陰 / 10-17度 / 濕度 66-95%

交通:乘52X 或53號巴士,「青龍頭村」站下車 / 回程在掃管笏村乘43號小巴至屯門市中心
感想:這條路線四通八達,可以選圓墩郊遊徑或大欖自然教育徑,在吉慶橋旁的休憩處,可選的路線則更多,可邊走邊按體力決定路線的長短。難得今天所走的路,只有一兩條短梯級,除了略為長途外,整體舒服易走。
需時:約五個半小時 / 14.35km

Tsing Lung Tau Tsuen>Yuen Tun Country Trail>Tai Lam Nature Trail>Kat Hing Bridge>Wing Kat Bridge>Tai Lam Chung Reservoir (“Thousand Islands”)>So Kwun Wat Tsuen

Transport: Take bus no. 52X or 53, get off at Tsing Lung Tau Tsuen / Return by taking minibus no. 43 at So Kwun Wat Tsuen to Tuen Mun city centre.

Feeling: You can take Yuen Tun Country Trail or Tai Lam Nature Trail and decide which way to go when you arrived Kat Hing Bridge. It is pretty easy and flexible as this trail composes mainly gentle footpaths and with many retreat points.

Distance and Average Hiking Time: 14.35km, around five and a half hours

交通:バス 52X または 53 番に乗って「青龍頭村」で下車。帰りは掃管笏村でミニバス 43 番で屯門市まで。
感想:コースの選択筋の多いエリアだと思う。スタートは吉慶橋圓墩カントリートレイルまたは大欖ナチュールトレイルを経由し吉慶橋まで。吉慶橋でちょっと休憩して体力次第終点が選べる。今日のコースはちょっと長かったけど、階段は少ないので歩きやすかった。
距離と平均所要時間:14.35キロ、約5.5時間

天氣預告今天有雨,又冷又濕,誰不知溫度宜人,還偶爾出太陽呢,真的高興。

乘52X 或53號巴士,在「青龍頭村」站下車,經天橋過對面的圓墩村,沿龍如道上斜,進入圓墩郊遊徑。hiking-26-2-17-yuen-tun-1

這個深井沉澱池又名深井聚水塘,為深井居民提供食水。hiking-26-2-17-yuen-tun-2

圓墩郊遊徑及大欖自然教育徑有不少交接的地方,路線四通八達。hiking-26-2-17-yuen-tun-4hiking-26-2-17-yuen-tun-3

行至高點,可看到青馬大橋。hiking-26-2-17-yuen-tun-5

我們在觀景台旁小休後,便向大欖涌水塘進發。hiking-26-2-17-yuen-tun-6

這原本是什麼設施呢?hiking-26-2-17-yuen-tun-8

這裏雖然不是觀賞千島湖的最佳位置,但也相當不俗。hiking-26-2-17-yuen-tun-9hiking-26-2-17-yuen-tun-10

大部分為車路,相當易走。hiking-26-2-17-yuen-tun-11

好友說在往藍地灌溉水塘的山路旁看見茅膏菜 (吃蟲的植物),沒想到往大欖涌水塘的途中也看到呢,很興奮。《林務規例》(第96章第3條) 列明27種受保護的植物,茅膏菜是其一,「任何人無合法辯解,不得售賣、要約售賣、管有、保管或控制以下任何植物或其任何部分」。無論有條例與沒條例也好,大家也要愛護郊野呢。hiking-26-2-17-yuen-tun-12

在圓墩郊遊徑標距柱編號C6319附近,我們從車路轉落小徑。走捷徑往吉慶橋,不用五分鐘。hiking-26-2-17-yuen-tun-13

今天水位很低。hiking-26-2-17-yuen-tun-14

十分喜歡這個石砌的石躉,非常美麗。hiking-26-2-17-yuen-tun-15

大欖涌水塘除了收集這區的溪水外,亦儲存經管道送來的東江水,這正是東江水的出口。今天看到的這個景觀,對我來說很陌生。hiking-26-2-17-yuen-tun-16

因去年9月中是這個模樣的。hiking-17-9-16-yuen-tsuen-ancient-trail-16

今天終於看到沒有水浸的吉慶橋。吉慶橋建於1868年,昔日為連接元朗和荃灣的主要通道。50年代因興建大欖涌水塘而獲重修。hiking-26-2-17-yuen-tun-17

去年9月是這個樣子的,當時很好奇,不知這條橋會通往哪兒?今天由對面走過來,終於知道了。夏天便不要走這條路了。hiking-17-9-16-yuen-tsuen-ancient-trail-14hiking-17-9-16-yuen-tsuen-ancient-trail-13

在吉慶橋旁的休憩處,可選的路線更多,如南坑排、清快塘雷公田、大棠等。hiking-17-9-16-yuen-tsuen-ancient-trail-11

隨後經過永吉橋 (現在永吉橋之上建了啡色拱橋),沿大欖涌水塘蜿蜒而行,此亦是大欖越野單車徑大欖涌水塘段。這路線是行人和越野單車共用的,印象中,個半小時的腳程,只曾避車約6-7次,不覺煩擾。hiking-26-2-17-yuen-tun-18

竹林很美。hiking-26-2-17-yuen-tun-19hiking-26-2-17-yuen-tun-20

近觀大欖涌水塘。hiking-26-2-17-yuen-tun-22hiking-26-2-17-yuen-tun-23hiking-26-2-17-yuen-tun-24hiking-26-2-17-yuen-tun-25hiking-26-2-17-yuen-tun-26hiking-26-2-17-yuen-tun-27

後接回車路往掃管灘方向。hiking-26-2-17-yuen-tun-28

繼續沿掃管灘方向走,隨後經過閘口,選左路下走,一路走便到掃管笏村。hiking-23-10-16-tai-lam-chung-reservoir-26

由青龍頭村起步,悠閒隨意地慢走,花了約3小時15分到達吉慶橋;經永吉橋,沿圍繞水塘的平路而走,花了約2小時至掃管笏村,今天行了約五個半小時。

這條路線四通八達,沿途均有指示牌,可按心意而走。在吉慶橋旁的休憩處,可選的路線則更多,可邊走邊按體力決定路線的長短,十分靈活。今天所走的路,只有一兩條短梯級,確實難得。

附近的路線:
南坑排>大欖涌水塘>清快塘>深井
楊屋村>黃泥墩水塘>大欖涌水塘 (千島湖)>掃管笏村

以下是今天的上下坡幅度及路線資料。

可用 TrailWatch App (IOSAndroid或在 trailwatch.hk 網站計劃及下載路線,然後開著 TrailWatch App跟著走。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s