橋咀>橋頭>橋咀

天晴 / 33度 / 濕度69-94%

交通:西貢碼頭 (近通記酒家旁) 乘街渡來回
感想:潮退時 (水位低於1.4米) 可以經沙堤通往橋頭,有山有海有燈塔,景靚、短途且非常易走。沙堤左方近岸有大量珊瑚和魚,浮潛一流。
需時:少於一小時 / 1.17km
**注意:出發前請查閱橫瀾島潮汐預報

Kiu Tsui>Kiu Tau>Kiu Tsui

Transport:  Take kaito at Sai Kung Pier (near Tung Kee seafood Restaurant) / Return by taking the same kaito.

Feeling: If the tidal level is lower than 1.4 metres, you can cross the tombolo and enjoy a very short hike at Kiu Tau. Sharp island is also home to a large coral colony, suitable for snorkeling.

Distance and Average Hiking Time: 1.17km, less than one hour

** Point to note: Please check the predicted tidal levels at Hong Kong Observatory’s website.

交通:西貢埠頭にて (通記酒家の傍) 橋咀洲へのボートで。帰りも同じボートで。
感想:潮のレベルは1.4メートル以下の場合、陸繋砂州が見えるように橋頭まで歩ける。沿岸には珊瑚があるのでシュノーケリングにもいいと思う。
距離と平均所要時間:1.17キロ、1時間以内
**注意:香港気象庁のウェブサイドで潮位を調べてから出発!

我一向不太喜歡去海灘游水,選去橋咀洲全因為可以行山又可以浮潛,交通方便、短途又適合家人而已。

在西貢碼頭乘街渡,約十數分鐘便到橋咀洲。假日班次頗密,當天乘藍旗,來回每人30元,班次頻密。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (7).jpg

一落船已覺風景很美。我當然做了功課,查了潮汐預報,知道今天退潮,可以行過連島沙洲去橋頭。今天天氣真的十分好,太陽雖猛,但在樹蔭下走卻相當涼快。我們先行過沙堤去橋咀郊野公園。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (8).jpg

一踏入沙堤已看到菠蘿包石。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (9).jpgHiking 17.7.16 Kiu Tsui (10).JPGHiking 17.7.16 Kiu Tsui (1).jpgHiking 17.7.16 Kiu Tsui (2).jpg

整條行山徑也有樹蔭,上落不大。由碼頭行去穚頭繞一轉再返回碼頭,少於一小時,超輕鬆。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (4).jpg

到路徑的末端可以行出燈塔。我相信從這裏是可以綑邊回碼頭,但今天跟家人一起,我不敢冒險呢。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (5).jpg

大退潮,顯露了很闊的沙堤。知道橋咀浮潛聞名,但地點不詳。(留意此相) 後才發現在沙堤起首的左方,近白色船位置有大量珊瑚和魚。水至家人腰部已看到珊瑚和魚。可惜當我換掉泳衣才發現,幸好家人看到呢。橋咀當中的兩個沙灘都是石灘,水不清。還是浮潛那邊水清又多珊瑚和魚。Hiking 17.7.16 Kiu Tsui (6).jpg

橋咀確實是交通方便、安全和容易浮潛的地方。下次不去泳灘,直接去浮潛,然後由橋咀行山去廈門灣(半月灣)

附近的路線:
鹽田梓 (西貢碼頭搭街渡)

以下是今天的上下坡幅度及路線資料。

可用 TrailWatch App 或在 trailwatch.hk 網站計劃及下載路線,然後開著 TrailWatch App跟著走。

Advertisements

One thought on “橋咀>橋頭>橋咀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s