坪洲環島遊

天晴 / 29度 / 濕度58-76%

交通:於中環6號碼頭乘渡輪
感想:依海邊而走,景觀不俗,但不喜歡全程水泥路。
需時:約兩個多小時

Peng Chau

Transport: Take ferry at Central Ferry Pier No. 6

Feeling: Walk along the coastline with gorgeous views, just I prefer hillside footpath than cement path.

Distance and Average Hiking Time: around two hours

交通:セントラルフェリー埠頭にて6番のフェリーで
感想:海岸を沿って素敵なオーシャンビューが眺める。登るセメントコースはすきじゃないけど。
距離と平均所要時間:約2時間

早早跟好友約了今天去坪洲,但剛巧昨天有媒體介紹坪洲遊。我們今天差點上不到船,不知關不關那報導呢?Hiking 21.10.15 Peng Chau (3).JPGHiking 21.10.15 Peng Chau (4).JPG

坪洲不大,環島遊只需兩個多小時。沿途不算太多人,沿著海邊走,有多個可以下去的沙灘,水也頗清,甚不錯。唯一我不太喜歡的是整段路也是水泥路,完全不覺自己去行山呢。Hiking 21.10.15 Peng Chau (1)Hiking 21.10.15 Peng Chau (5)

坪洲不是不好,只是我覺得遊人太多,我還是喜歡塔門,較清靜,再者在黃石碼頭乘船較在中環碼頭舒服多了。由港鐵中環站往中環碼頭,要不斷在人群中穿梭,就已經讓人繃緊起來了。Hiking 21.10.15 Peng Chau (2).jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s